الشيخ ابراهيم بن عثمان السلوم
الشيخ ابراهيم بن عثمان السلوم (1800-1897) شيخ العجارمة
الكاتب والباحث : محمد زعل السلوم
يعود الشيخ إبراهيم بن عثمان بن خلف بن عثمان بن ناصر بن سلام بن جودة المهدي أمير البلقاء والزرقاء والمهدي من طريف من عبيدة من جذام القحطانية وقد ولد عام 1800 ميلادية بالثلجيات بالجولان وشب وترعرع في بيت والده العريق وقد أشار بيركهاردت الى عشيرته العجارمة بالجولان عام 1810 أي في زمن والده الشيخ عثمان بن خلف السلوم فشب على الكرم واشتهر بالفروسية وكان فارسا مقداما يجيد ضرب السيف ورمي الرمح وله مواقف كثيرة وفي عام 1870 قام إبراهيم السلوم بتطويب أراضي الحولة بفلسطين وهي الخريبة وخريبة السمن وعين زاغة والكشبارة والفرماوي ومزرعة محجار وكان مشتاه بالحولة من أراضي فلسطين حاليا والمصيف بالجولان فقد طوب أراضي مويسة التي مساحتها تتجاوز ال30 ألف دونم وكانوا يربطون الحدود بمعالم لا تزول كالتلال والوديان وسلسلة من السلاسل الثابتة وقد عمل فيها عدة مزارع بقرية مويسة وزرع فيها جميع الثمار وكذلك في منطقة الحولة وكان له قسم من هذه المزارع سبيل لوجه الله تعالى من الفقراء والمساكين مثل كروم مويسة المشهورة وبيته دائما مضياف لعموم الناس ويكرم الفقير قبل ذي الجاه وقد تربى على العادات والتقاليد العربية الأصيلة وكان يعامل أهله وأفراد عشيرته معاملة طيبة وكثير من العشائر القديمة كانوا يعقدون معه ويدخلون بأفراد عشيرته لحمايتهم من الغير لأن أسلوبه وعاداته العربية الأصيلة تتطلب منه هذه العادات الطيبة ومن دخل في عشيرته يذبح شاة الخشرة ويعتبر بعدها من أفراد عشيرته والكثير من العشائر والأفخاذ التي دخلت في عشيرته منها: الحسيان والأغوات والحسيكات والقديرات والكعيكات واللهيب وكذلك المغالجة وبقوا فترة طويلة من الزمن وكانوا يدفعون الدية مع العشيرة إذا لزم الأمر وأي اعتداء عليهم يعتبر اعتداء على جميع أفراد العجارمة في ظل الشيخ إبراهيم السلوم.
انتخب الشيخ إبراهيم السلوم عضو مجلس قضاء القنيطرة عام 1880 واستمر فيه الى وفاته تقريبا عام 1896 ميلادية وكان عمله فيه يتراوح بين نائب قائم مقام وعضو محكمة بداية ومفتي أفندي وهذا يدل على دوره الفاعل بقضاء القنيطرة والجولان.
لدى سؤالي للأستاذ كمال خوجة مسؤول مركز التاريخ والأبحاث باسطنبول ومن حسن حظي أنه عضو بالجمعية الدولية للترجمة التي أنا عضو فيها وقد سألته السؤال التالي لأستفسر عن الدور الذي كان منوطا بالشيخ إبراهيم عثمان السلوم بين نائب قائم مقام وكونه عضو منتخب بمجلس ادارة قضاء القنيطرة وعضو محكمة بداية ومفتي أفندي فأجابني الأستاذ الفاضل كمال خوجه على الشكل التالي :
السلام عليكم ورحمة الله
سيدي :
المجالس على أنواع : مجلس إدارة الولاية ومجلس إدارة القضاء ، ومجلس إدارة المتصرفية وغيره ويهتم بشئون المنطقة التابعة له ويعقد جلساته بناء على طلب الوالي أو المتصرف أو القائمقام ويناقش احتياجات تلك المنطقة ويتخذ قراراته ثم يرفعها إلى الجهة الأعلى منها لتصل إلى ناظر أو وزير الداخلية ثم الصدر الأعظم ، ويناقش القرار في مجلس الوكلاء المخصوص( مجلس الوزراء المصغر) ويرفع بعد ذلك إلى السلطان فيوافق عليه أو يرفضه. وأعضاء مثل هذه المجالس ينتخبون محليا من وجوه تلك المنطقة ومثقفيها.
أما المفتي فهو الذي يصدر الفتاوى في الأمور الشرعية بالإضافة إلى كونه أعلى مرجع شرعي في منطقته ، والقائمقام هو الوكيل عن المنصب الأعلى منه فهناك قائم مقام السلطان وقائمقام الوالي ، أما القائمقام باعتباره رتبة عسكرية فيقابل اليوم المقدم أو العقيد ، والله أعلم.
كمال خوجة
وهنا سأورد عدد من السالنامات للتوضيح :
سالنامة دفعة (12)
1297هجرية (1880ميلادية)
لواء حوران
قضاء القنيطرة
قائم مقام : بدري بيك
نائب قائم مقام : محمود نابلسي أفندي
مدير المالية : سليمان أفندي
مجلس إدارة وكتابة التحريرات : فيليب أفندي
أمين الصندوق : سليم أفندي
مجلس إدارة القضاء
أعضاء طبيعيون/أعضاء منتخبون
قائم مقام (رئيس) : عوض أفندي الأحمد
نائب قائم مقام : إبراهيم أفندي السلوم
مدير المالية : جبر أفندي
كاتب التحريرات : سعيد الحسين أفندي
مجلس الدعاوى
نائب قائم مقام رئيس
موسى خليفة أفندي عضو
إسماعيل أفندي العرقاوي عضو
أحمد أفندي أبو صالح عضو
جورجي أفندي حداد عضو
نجيب أفندي كاتب
موظفين متفرقين
كاتب الطابو : إبراهيم أفندي
مدرسة رشدية (إعدادية) في قرية طفس عدد الطلاب 16
معلم عبد الرحمن أفندي
سالنامة دفعة (13)
1298هجرية (1881ميلادية)
لواء حوران
قضاء القنيطرة
قائم مقام : محمد رفعت بيك
نائب قائم مقام : علي رضا أفندي
مدير المالية : سليمان أفندي
مجلس إدارة وكتابة التحريرات : سليم غناجة أفندي
أمين الصندوق : نيقولا أفندي ملوك
مجلس إدارة القضاء
أعضاء طبيعيون/أعضاء منتخبون
قائم مقام (رئيس) : عوض أفندي الأحمد
نائب قائم مقام : إبراهيم أفندي السلوم
مدير المالية : جبر أفندي
كاتب التحريرات : سعيد الحسين أفندي
محكمة البداية
نائب قائم مقام رئيس
موسى خليفة أفندي عضو
جورجي أفندي حداد عضو
أسعد أبو شقرا أفندي كاتب
موظفين متفرقين
كاتب الطابو : أنطون سيور أفندي
مدرسة رشدية (إعدادية) في القنيطرة
معلم : علي رضا أفندي
سالنامة دفعة (14)
1299هجرية (1882ميلادية)
لواء حوران
قضاء القنيطرة
قائم مقام : محمد رفعت بيك (متمايز)
نائب قائم مقام : درويش أفندي مرتضى
مدير المالية : سليمان أفندي
مجلس إدارة وكتابة التحريرات : سليم غناجة أفندي
أمين الصندوق : نيقولا أفندي ملوك
مجلس إدارة القضاء
أعضاء طبيعيون/أعضاء منتخبون
قائم مقام (رئيس) : عوض أفندي الأحمد
نائب قائم مقام : إبراهيم أفندي السلوم
مدير المالية : جبر أفندي
كاتب التحريرات : سعيد الحسين أفندي
محكمة البداية
نائب قائم مقام رئيس
موسى خليفة أفندي عضو
جورجي أفندي حداد عضو
سليم أفندي كاتب
تحصيل دار
سر تحصيل دار محمد أفندي محاسني
سوارى تحصيل دار عبد الرحمن أفندي
سوارى تحصيل دار يس أفندي
موظفين متفرقين
كاتب الطابو : خليل أفندي
مدرسة رشدية (إعدادية) في القنيطرة
معلم : علي رضا أفندي
سالنامة دفعة (17)
1302هجرية (1885ميلادية)
لواء حوران
قضاء القنيطرة
قائم مقام : علي خالد بيك
نائب قائم مقام : محمد فيضي أفندي
مدير المالية : سليمان أبو أحمد أفندي
مجلس إدارة وكتابة التحريرات : محمد أفندي
أمين الصندوق : أنطون أفندي
مجلس إدارة القضاء
أعضاء طبيعيون/أعضاء منتخبون
قائم مقام (رئيس) : محمد جركس بيك
نائب قائم مقام : اسماعيل أفندي
مدير المالية : جبر السلامة أفندي
كاتب التحريرات : سعيد الحسين أفندي
محكمة البداية
نائب قائم مقام رئيس
الأمير محمد الفاعور عضو
حاجي محمود أفندي عضو
مصطفى الفارس أفندي عضو
الشيخ إبراهيم أفندي السلوم عضو
علي أفندي جندلي كاتب
عبداه معاون مستنطق
موظفين متفرقين
كاتب الطابو : خليل أفندي
مأمور التلغراف والبوسطة :جميل أفندي
كاتب التخمين : محمد رشيد أفندي
مجلس البلدية
حاجي بكر أفندي : رئيس
علي داغستاني أفندي : عضو
اسلام أفندي : عضو
حسن أوستد : عضو
درويش أفندي : عضو
جميل أفندي : كاتب
تحصيل دار
سر تحصيل دار : عطا الله أفندي
نفر : عدد 4
ناحية مربوطة بالقضاء
ناحية مجدل شمس : مدير الناحية محمد آغا
كما ضمت هذه السالنامة جدول بعدد المهاجرين المسجلين في سوريا الواردين من الأناضول والمدارس العمومية بالقنيطرة ومدارس غير المسلمين وأعداد الطلاب
سالنامة دفعة (19)
1304هجرية (1887ميلادية)
لواء حوران
قضاء القنيطرة
قائم مقام : محمود بيك (ثالثة)
نائب قائم مقام : محمد أمين أفندي (مدرس)
مدير المالية : أمين أفندي
مجلس إدارة وكتابة التحريرات : محمد أفندي
مجلس إدارة القضاء
أعضاء طبيعيون/أعضاء منتخبون
قائم مقام (رئيس) : محمد بيك
نائب قائم مقام : إسماعيل أفندي
مدير المالية : سعيد الحسين أفندي
كاتب التحريرات : ...............
محكمة البداية
نائب قائم مقام رئيس
الأمير محمد الفاعور عضو
حاجي محمود أفندي عضو
مصطفى آغا عضو
الشيخ إبراهيم أفندي السلوم عضو
حسن بيك كاتب
نجيب أفندي معاون مستنطق
موظفين متفرقين
كاتب الطابو : خليل أفندي
مأمور التلغراف والبوسطة :جميل أفندي
مجلس البلدية
حاجي بكر أفندي : رئيس
علي داغستاني أفندي : عضو
حاجي إسلام أفندي : عضو
حسن أوستة : عضو
درويش أفندي : عضو
سليمان أفندي : عضو
عزيز بيك : كاتب
شعبة المعارف
نائب أفندي : رئيس
علي رضا أفندي : عضو
حاجي محمود أفندي : عضو
حسن أفندي : عضو
حاجي محمد أفندي : عضو
محمد أفندي : عضو
ناحية مربوطة بالقضاء
ناحية مجدل شمس : مدير الناحية محمد آغا يس
فيليب أفندي : كاتب تحصيل دار 1
سالنامة دفعة (18)
1303هجرية (1886ميلادية)
لواء حوران
قضاء القنيطرة
قائم مقام : سعيد بيك
نائب قائم مقام : محمد أمين أفندي
مدير المالية : أحمد نور الدين بيك
مجلس إدارة وكتابة التحريرات : محمد أفندي
مجلس إدارة القضاء
أعضاء طبيعيون/أعضاء منتخبون
قائم مقام (رئيس) : محمد جركس بيك
نائب قائم مقام : اسماعيل أفندي
مدير المالية : سعيد الحسين أفندي
كاتب التحريرات : ...............
محكمة البداية
نائب قائم مقام رئيس
الأمير محمد الفاعور عضو
حاجي محمود أفندي عضو
مصطفى الفارس أفندي عضو
الشيخ إبراهيم أفندي السلوم عضو
علي أفندي جندلي كاتب
سليم أفندي معاون مستنطق
موظفين متفرقين
كاتب الطابو : خليل أفندي
مأمور التلغراف والبوسطة :جميل أفندي
مجلس البلدية
حاجي بكر أفندي : رئيس
علي داغستاني أفندي : عضو
حاجي إسلام أفندي : عضو
حسن أوستة : عضو
درويش أفندي : عضو
سليمان أفندي : عضو
عزيز بيك : كاتب
شعبة المعارف
نائب أفندي : رئيس
علي رضا أفندي : عضو
حاجي محمود أفندي : عضو
حسن أفندي : عضو
حاجي محمد أفندي : عضو
محمد أفندي : عضو
ناحية مربوطة بالقضاء
ناحية مجدل شمس : مدير الناحية محمد آغا يس
فيليب أفندي : كاتب تحصيل دار 1
كما يظهر اسم الشيخ إبراهيم بن عثمان السلوم بالسالنامة دفعة 20 عام 1305 هجرية أعوام 1888-1889 ميلادية كعضو محكمة بداية كذلك بالسالنامة دفعة (24) عام 1309-1310 هجرية 1890-1891 ميلادية ضمن أعضاء مجلس إدارة القضاء بصفة مفتي أفندي وكذلك بالسالنامة دفعة (25) أعوام 1310-1311 هجرية 1892-1894 ميلادية أيضا ضمن أعضاء مجلس إدارة القضاء بصفة مفتي أفندي وهي وظيفة حلت محل نائب قائم مقام ضمن ذات المجلس وكذلك السالنامة دفعة (26) أعوام 1311-1312 هجرية 1894-1895 ميلادية أيضا بصفة مفتي أفندي ضمن مجلس إدارة القضاء والسالنامة دفعة (27) أعوام 1312-1313هجرية 1895-1896ميلادية بصفة مفتي أفندي أيضا ضمن أعضاء مجلس إدارة القضاء
أما السالنامة دفعة (28) أعوام 1313-1314 هجرية 1896-1897ميلادية فيحل محله محمد جمعة أفندي وهذا يؤكد تاريخ وفاة الشيخ إبراهيم السلوم شيخ العجارمة وقد توفي في قرية مويسة ودفن في منطقة الحولة في سد هود المعروف بالشجرات العشرة لأنه كان فيها مقام هود عليه السلام وفيها أشجار منذ آلاف السنين من شجر البطم وشجر السدر وكانت مدفن في ذاك الوقت وجميع من توفي بذاك الوقت دفن فيها مثل الأمير حسن الفاعور (أمير قبيلة الفضل) والشيخ عبد العزيز شيخ الهوادجة (زبيد).وكذلك دفن فيه والده الشيخ عثمان وجده الشيخ خلف السلوم. وأخوة الشيخ إبراهيم هم :أسعد وسعيد أما أولاده فهم : توهان-شنوان-عقل-زعل-ناشد وقد تولى العجارمة من بعده الشيخ زعل بن إبراهيم السلوم.
أما مجلس قضاء القنيطرة فقد كتبت عنه مقال سابق وأوضحت مفهوم السالنامات واليكم المقال
مجلس قضاء القنيطرة بالعهد العثماني (1868م-1900)
أمدتنا السالنامات بمعلومات غنية عن الجهاز الإداري لقضاء القنيطرة ، الذي كان يضم معظم أراضي إقليم الجولان الطبيعي ، بما في ذلك الأعضاء غير المعينين السلطنة الذين كانوا يشاركون في تسيير شؤون القضاء ،وهؤلاء هم وجهاء المناطق وشيوخ العشائر العربية والتركمانية ، وفي وقت لاحق الشراكسة.
ونستطيع أن نجمل هؤلاء الوجهاء الذين انتخب معظمهم كأعضاء في مجلس إدارة القضاء ، بالجدول التالي مرتبا حسب الحروف الأبجدية :
الاسم
الصفة
الفترة التي عاصرها
إبراهيم السلوم
شيخ عشيرة العجارمة
مجلس إدارة وعضو محكمة من 1880 وحتى 1896
إبراهيم ملكة
؟
مجلس إدارة وعضو محكمة من 1892 وحتى 1901
أحمد أبوصالح
مجدل شمس
عضو محكمة عام 1880
أحمد الموسى
؟
مجلس إدارة 1873
أسعد العاص
جباتا الزيت
مجلس إدارة 1896 و1897
إسماعيل شاكر العرقاوي
بانياس
مجلس إدارة وعضو محكمة من عام 1873 وحتى عام 1900
بركات العوض الطحان
شيخ قبيلة النعيم
عضو محكمة خلا الأعوام من 1892 وحتى عام 1896
بكمز بيك
شراكسة
مجلس إدارة من 1896 وحتى عام 1901
جبر السلامة
العال
مجلس إدارة من 1880 وحتى 1885
جورجي حداد
مجدل شمس
عضو محكمة من 1880 وحتى 1882
حسن الدهام الفاعور
قبيلة الفضل
مجلس إدارة 1872
حسن الفاعور
أمير قبيلة الفضل
مجلس إدارة من 1868 وحتى 1879
حسن فرحات
بقعاتا
مجلس إدارة ودعاوى 1870
حمد فرحات
بقعاتا
مجلس إدارة من 1873 وحتى 1879
سالم الذياب
العال
عضو محكمة من 1887 وحتى 1889
سعيد الحسين
عين فيت
مجلس إدارة ومحكمة من 1880 وحتى عام 1901
شاكر العرقاوي
بانياس
مجلس إدارة من 1869 وحتى 1873
عساف الرحال
البطيحة
مجلس إدارة من 1895 وحتى1899
عواد الفريج
شيخ عشيرة الذياب
عضو محكمة من 1874 وحتى1879
عوض الأحمد الطحان
شيخ قبيلة النعيم
مجلس إدارة من 1880 وحتى 1882
عيد خليفة آغا
شيخ التركمان
مجلس إدارة عام 1900
فريج الفريج
شيخ عشيرة الذياب
مجلس إدارة ودعاوى من عام 1869 وحتى عام 1872
قاضي المذيب
نوى (جولان شرقي)
مجلس إدارة عام 1896
محمد الحسين
كفر الما
مجلس إدارة ومحكمة خلال أعوام 1870 وحتى 1884
محمد الفاعور
أمير قبيلة الفضل
مجلس إدارة ومحكمة من 1887 وحتى 1899
محمد جركس بيك
الشراكسة
مجلس إدارة 1884 حتى 1886
محمد جمعة
فيق
مجلس إدارة وغرفة زراعة من عام 1890 وحتى 1897
محمود الفاعور
أمير قبيلة الفضل
مجلس إدارة 1900
محمود خليفة آغا
شيخ التركمان
محكمة بداية 1884 حتى 1888
مصطفى الفارس
شيخ عشيرة الويسية
محكمة بداية 1885 و1886
موسى خليفة آغا
شيخ التركمان
مجلس إدارة ودعاوى من 1869 وحتى 1883
توضيح عن السالنامات ومفهومها :
السالنامة هي الكتاب أو التقرير السنوي حول مختلف شؤون الدائرة التي يختص بها مثل التقرير السنوي للسلطنة العثمانية ،الذي يتضمن معلومات حول الجهاز الاداري والتنظيمي لعموم السلطنة ومعلوماته تتصف بالعمومية ، أو التقرير السنوي لولاية من الولايات ويتضمن معلومات حول تلك الولايات بتفصيل كبير ، مثل سالنامة ولاية سوريا أو ولاية سالنامة ولاية حلب ، أو التقرير السنوي لوزارة المعارف ،والذي يتضمن معلومات شبه كاملة عن وضع التعليم في عموم السلطنة.
صدرت السالنامات العمومية بشكل متواصل منذ عام 1846 وحتى عام 1918. أما سالنامة ولاية سوريا والتي يعنينا أمرها هنا فقد صدر العدد الأول منها عام 1868 بينما صدر العدد الثاني والثلاثين والأخير عام 1900.
وقد أمدتنا هذه السالنامات بمعلومات عن التقسيمات الإدارية لقضاء القنيطرة ، والذي كان ينقسم الى خمس نواحي هي الحولة ، والشعراء والقنيطرة والجولان والزوية.
توضيح حول كمال خوجة
* كمال خوجة سوري متخصص في الأرشيف العثماني. نال الجنسية التركية عام 1995. ويوجعه قلبه لقلة اهتمام العرب بالارشيف العثماني الذي يقول انه لا يمكن فهم تاريخ العرب بدونه، موضحا أنه إضافة الى الوثائق الموجودة باللغة العثمانية، هناك وثائق كثيرة جدا باللغة العربية. ولد خوجة عام 1943 في سورية، في قرية من قرى حلب، ودرس المرحلة الاعدادية والثانوية في سورية، ثم التحق بجامعة دمشق وأنهى كلية الشريعة عام 1974، ثم درس في تركيا في كلية العلوم، قسم الثيولوجيا. ومنذ عام 1966 بدأ العمل في الترجمة من اللغة التركية الى العربية. من عام 1977 وحتى عام 1993 عمل مذيعا باللغة التركية في الاذاعة السورية للبرامج الموجهة. وفي عام 1993، انتقل للحياة والعمل في تركيا. ومنذ ذلك التاريخ وحتى اليوم تخصص في ترجمة الوثائق العثمانية لمراكز علمية ومؤسسات ابحاث مختلفة، من بينها مركز التاريخ والابحاث والعلوم الاسلامية التابع لمنظمة المؤتمر الاسلامي في اسطنبول، والجامعة الاميركية في بيروت، ومراكز ابحاث في جامعات عربية. ويقول خوجة الذي يوجد في مكتبه عدد كبير جدا من القواميس العربية والتركية والعثمانية ان لديه اليوم 30 الف وثيقة من الارشيف العثماني مفهرسة ومترجمة ومصنفة بحسب الموضوع.
المراجع :
1-كتاب "وثائق عثمانية حول الجولان : أوقاف ..أوامر سلطانية .. سالنامات " للباحث تيسير خلف دار التكوين
الصفحات 122و123 و124 و125
2- كتاب المرجع في الجولان, مجموعة باحثين ، تيسير خلف ، عز الدين سطاس ، إبراهيم الدراجي
3- "سالنامة عمومي" 1309 هجرية
4- "سالنامة عمومي"1312 هجرية
5- "سالنامة عمومي" 1314 هجرية
6- "سالنامة عمومي" 1317 هجرية
7- "سالنامة ولاية سوريا " من دفعة 1 وحتى دفعة 32 مطبعة دار السعادة ،اسطنبول من عام 1285 وحتى 1317 هجرية.
8- " سالنامة " المعارف العمومية 1318 هجرية
موضوع: الشيخ ابراهيم بن عثمان السلوم 
2012-12-08, 21:49
